Los Cubs ganan otra vez su división

Publicado Viernes, Septiembre 26, 2008

 E-mail this page    Printer-friendly page

NSN.- En un encuentro de alta presión, los Cachorros lograron amarrar por segunda vez consecutiva el título de la División Central de la Liga Nacional al vencer el sábado pasado, 5-4 a los Cardenales de San Luis, teniendo en la loma al zurdo Ted Lilly quien dominó en siete entradas a los Pájaros Rojos, los eternos archi-rivales de los Cubs en el Wrigley Field y ante unos 41,597 aficionados que llegaron al estadio, listos para iniciar la celebración y su equipo les dio ese gusto.

Parece mentira, pero para el equipo del norte, esta fue apenas la primera vez que logra dos coronas divisionales consecutivas, desde la postemporada en que participaron en tres Series Mundiales al hilo entre 1906 y 1908, recordando que en este año, fue cuando ganaron su última Serie Mundial y desde entonces acumulan 100 años sin el campeonato.

Pero, el manager del equipo, Lou Piniella, dijo que “este equipo se ha mantenido de pie por su propio mérito, daremos todo lo que podamos en la postemporada. Es todo lo que podemos hacer”, mientras se unía a los jugadores en la celebración, de la cual algunos peloteros hicieron partícipe a la afición, al salir cerca del dogout y “bañar” con champaña a quienes celebraban muy cerca en las tribunas.

Aunque la celebración por poco y se quedaba para el domingo, toda vez que Lilly tenía una ventaja de 5-0, cuando los Cardenales anotaron cuatro carreras con dos outs en la sexta entrada, incluido un jonrón de tres carreras de Troy Glaus; sin embargo el zurdo, que llego a 16 victorias, su mejor cifra de por vida, se recuperó en la séptima entrada y Carlos Mármol y Kerry Wood detuvieron a los Cardenales.

En el noveno inning, Wood cedió un pasaporte al propio Glaus antes de salvar su 32° juego en 39 oportunidades, y cuando Aaron Miles bateó un elevado al central que recibió Jim Edmonds, empezó la celebración; el propio Wood, quien ha estado con los Cachorros más tiempo que cualquier otro jugador del equipo actual, dijo: “estamos mirando el panorama completo y es agradable estar dentro de la postemporada”.

Para el fue Novato del Año de 1998, esta será su cuarta participación en postemporada e indicó que “esperábamos llegar y estar en esta situación, y lo vamos a disfrutar esta noche y probablemente un poco en la mañana”, por parte de los perdedores, el manager Tony La Russa enfatizó: “son un buen equipo, no se les puede dar esas oportunidades”.

Y con los “sabores de la celebración”, y con Ryan Dempster en la loma, consiguió su triunfo 17 en la campaña, los Cachorros vencieron 5-1 a los Cardenales.

Un día antes, Carlos Zambrano quien venía de lanzar un juego sin hit ni carrera, no pudo ante San Luis y su equipo perdió 12-6; en la penúltima serie del año ante los Mets, que fue de cuatro juegos, los Cubs ganaron el primero 9-5, con jonrón de Aramís Ramírez, pero los Mets se desquitaron al siguiente día se impusieron 6-2; sin embargo, los Cubs le siguieron “aguando” el pase a los play-offs a sus eternos rivales, al vencerlos en 10 episodios 9-6 en el tercero, el último se disputó anoche (jueves), para luego cerrar la temporada en Milwaukee.
El primer juego de playoffs será este miércoles en el Wrigley Field.