This website is accessible to all versions of every browser. However, you are seeing this message because your browser does not support basic Web standards, and does not properly display the site's design details. Please consider upgrading to a more modern browser. (Learn More).

Usted esta aquí: home > noticias > local/estado

Piden lista de policías acusados

Publicado Viernes, Marzo 6, 2009

e-mail E-mail this page   print Printer-friendly page

Una semana después de que la juez federal María Valdez ordenara la entrega de la lista de policías acusados de exceso de fuerza, otro juez citó al superintendente del Departamento de Policía, Jody Weis.

NSN.- Un segundo juez apoyó la orden de la juez federal María Valdez y exige que entregue la lista de miles de policías acusados de usar exceso de fuerza contra los habitantes de Chicago.

La semana pasada, la juez Valdez pidió al superintendente del Departamento de Policía, Jody Weis, que entregara los nombres de policías acusados de usar exceso de fuerza al arrestar a ciertos detenidos, en casos comúnmente llamados de “brutalidad policíaca”, pero Weis declaró que no lo haría “porque disminuiría la moral de los policías”.

El superintendente tiene hasta este lunes a las 8:45 de la mañana para entregar la lista, si no lo hace, el gobierno de Chicago podría tener que pagar una multa diaria de miles de dólares y Weis podría ser encarcelado por desobedecer una orden judicial.

La semana pasada, la juez, junto con el también juez federal Robert Gettleman, dio el fallo contra Weis y el Departamento de Policía, y el miércoles, el mismo Gettleman exigió y puso plazo para que la orden sea cumplida bajo amenaza de los castigos ates mencionados.

En disputa está la publicación de dos listas, una con los nombres de 99 oficiales que han sido acusados de por lo menos seis actos excesivos de fuerza en los últimos cinco años y la segunda lista tiene nombres de 2,500 oficiales con seis o más acusaciones de conducta indebida en los últimos cinco años y en ambas se encuentran los nombres de policías que en cinco años han acumulado 65 quejas en su contra.

Las decisiones de las cortes locales que han sido elevadas a las cortes federales, son el producto de una demanda “de clase” a nombre de todos los habitantes de Chicago y sometida por Donna Moore, quien ha dicho que su hijo de 11 años de edad y su hija de 13 fueron abusados por un policía después de que los niños fueran arrestados cuando jugaban en un parque.
En un comunicado del Departamento de Policía, Weis declaró que “la entrega de nombres compromete el trabajo de los oficiales, amenaza su seguridad, reduce su moral y en forma inapropiada afecta a otros oficiales que tienen una buena reputación”.

Por su parte, Flint Taylor, uno de los abogados de las víctimas de supuestos actos de brutalidad policíaca, dijo que se sentían “alentados y reivindicados por la decisión del juez Gettleman”.

Weis tiene que comparecer ante la corte federal este lunes a las 8:45 de la mañana, pero se ignora si lo hará o si habrá una apelación a cortes aún más altas.

 
e-mail E-mail this page
print Printer-friendly page
 
 
 

Latest articles in Local/Estado
 
Gob. Quinn: “soy un realista”
 
Piden mayor control contra armas de fuego
 
Narco mexicano enjuiciado en Chicago
 
 
Servicio para discapacitados en la votación
 
 
 
Noticias

Consejos de belleza con Elisa Miguel

Comentarios?
Comunícate con el Editor.

Promueve tu imagen
Promueve tu imagen con El Nuevo Siglo de Chicago.