This website is accessible to all versions of every browser. However, you are seeing this message because your browser does not support basic Web standards, and does not properly display the site's design details. Please consider upgrading to a more modern browser. (Learn More).
Publicado Viernes, Mayo 11, 2007
E-mail this page
Printer-friendly page
NSN.-A través de la organización Girls and Boys Town, cerca de 300 niños tendrán la oportunidad de recibir ayuda y una esperanza para tener un futuro mejor. Directivos de la organización realizaron la apertura oficial de Casa Tepeyac, edificio recientemente construido a espaldas del templo de la Santa Cruz que albergará a jóvenes del Barrio de las Empacadoras o Back of the Yards.

El evento inaugural del pasado fin de semana estuvo presidido por padre Bruce Wellems, director ejecutivo de Girls and Boys en Chicago y párroco de Santa Cruz/Inmaculado Corazón de María, el padre Steven Boes, director ejecutivo de Girls and Boys a nivel nacional, el alcalde Richard M. Daley el senador federal Dick Durbin y otros funcionarios municipales y estatales.
Casa Tepeyac será el hogar 16 niños y de quienes llevarán el programa de Girls and Boys, un primer grupo es considerado para instalarse en la casa a finales del presente mes. En la casa ubicada en el 4538 S. Hermitage, se ayudara a los jóvenes a no estar en las calles, mantenerse fuera de las pandillas y asistir a la escuela, además de crear y desarrollar seguridad para todos.
Los menores (8 niños y 8 niñas) entre edades de 11 a 17 años, vivirán en pisos separados temporalmente, con 12 miembros del personal que proporcionaran los servicios; cada piso cuenta con 4 recámaras, 2 baños, un cuarto de lavado y un espacio para el personal.

El reverendo Bruce Wellems, posó para las cámaras con el alcalde Daley y un grupo de jóvenes de su parroquia, durante la ceremonia de la inauguración el pasado fin de semana del nuevo centro construído a espaldas del templo de la Santa Cruz, y que será refugio para adolescentes en problemas.
La casa ya inscribe a niños con conducta incontrolable, sin hogar, que hayan sufrido abuso, referidos por el Departamento de Niños y Servicios Familiares de Illinois, el Departamento de Servicios Humanos o de organizaciones de apoyo a la juventud. “Antes de Casa Tepeyac, los niños de nuestros barrios tenían que ir a Nebraska por ayuda, ahora nuestros niños, tendrán ayuda en su propio barrio” dijo el Rev. Wellems. Por su parte Daley indicó que “esta casa proporcionará tratamiento, asesoría y un estable desarrollo para cerca de 300 niñas y niños cada año y ellos pueden aprender cómo tomar buenas decisiones y tener responsabilidad de su propia conducta, estar libre de influencias negativas”.
Comentarios?
Comunícate con el Editor.
Promueve
tu imagen
Promueve tu imagen con El Nuevo Siglo de Chicago.