This website is accessible to all versions of every browser. However, you are seeing this message because your browser does not support basic Web standards, and does not properly display the site's design details. Please consider upgrading to a more modern browser. (Learn More).

Usted esta aquí: home > noticias > salud

En pié la alerta contra la fiebre H1N1

Publicado Viernes, Mayo 29, 2009

e-mail E-mail this page   print Printer-friendly page

NSN.- Dos residente de Chicago fallecieron esta semana por complicaciones relacionadas a la influenza H1N1, las primeras muertes de este tipo de virus de la gripe en Illinois, según dijo el Dr. Damon T. Arnold, director del Departamento de Salud Pública del Estado, y agregó que además de tener dicha fiebre, las personas fallecidas padecían de otras condiciones médicas.

Debido a los deseos de privacidad de los familiares de las víctimas, el Departamento no revelará ningún otro tipo de información acerca de los casos. “Quiero extender mi más sentido pésame a los familiares por su pérdida”, dijo el Dr. Arnold.

“Con tantos casos que han sido reportados en Illinois, hemos estado preocupados de que pudiera haber más fatalidades. Sabemos que el virus continúa circulando en el estado y me gustaría recordarles a todos, especialmente a aquellos que tienen condiciones médicas crónicas que continúen tomando los pasos para prevenir que les vaya a dar la gripe.”

Con tal motivo esta agencia estatal ha iniciado una campaña basada en “Las tres C” con pasos que incluyen seguir los siguientes consejos:

“Clean” Limpiar - lavarse las manos frecuente y apropiadamente.

“Cover” Cubrir - cubra su estornudo y la tos.

“Contain” Contener - contenga sus gérmenes quedándose en casa si esta enfermo.

Se aconseja a todos aquellos que tienen síntomas de gripe y algún otro tipo de condición médica, que se contacte con un profesional de la salud con respecto a su tratamiento. Los ancianos y los niños menores de 5 años de edad con síntomas similares a la gripe, deben contactar a su médico.

Los síntomas de la gripe H1N1 incluyen fiebre, tos, dolor de garganta, dolor de cuerpo, dolor de cabeza, escalofríos y cansancio. Algunas personas han reportado vómito y también diarrea. Toda persona que tenga síntomas severos debe buscar atención médica.

Los grupos de alto riesgo para complicaciones de la influenza incluyen:
Niños menores de 5 años (riesgo de complicación severa con la gripe de la época, es más alto entre los niños menores de 2 años).

Mujeres embarazadas. Adultos de 65 años o más. Personas con las siguientes condiciones: Pulmonar crónica (incluyendo asma).

Cardiovascular (excepto alta presión), renal, hepática, hematológica (incluyendo enfermedad de células “sickle”), neurológicas, neuromuscular, o desórdenes metabólicos (incluyendo diabetes mellitus).

Adultos y niños que tienen inmunodeficiencia o inmuno-supresión causada por medicamentos como los corticosteroides y quimioterapia o enfermedades como el SIDA/VIH, enfermedad adrenal o lupus.

Personas menores de 19 años que reciben tratamiento de aspirina por tiempo prolongado. Residentes de casas de ancianos y otros lugares de cuidados crónicos.

 
e-mail E-mail this page
print Printer-friendly page
 
 
 

Latest articles in Salud
 
Campaña contra la Diabetes
 
 
 
“A moverse”: Michelle Obama
 
Todavía es necesario vacunarse contra la H1N1
 
Más garantías para asegurados
 
 
 
Noticias

Consejos de belleza con Elisa Miguel

Comentarios?
Comunícate con el Editor.

Promueve tu imagen
Promueve tu imagen con El Nuevo Siglo de Chicago.