Apoyemos la causa

Publicado Sabado, Junio 12, 2004

 E-mail this page    Printer-friendly page

Inminotas™
de Rosalba Pi�a, abogada

En las próximas columnas vamos a compartir con ustedes los testimonios de ni�os ciudadanos cuyos padres enfrentan la deportación. Bajo la ley actual de inmigración, una persona le puede pedir al juez de inmigración que cancele su deportación y le permita permanecer en Estados Unidos legalmente si prueba que ha vivido dentro del país por un mínimo de diez a�os, que es de buen carácter moral (o sea que no tiene antecedentes criminales) y excepcional y extremadamente inusual sufrimiento a su padre, madre, cónyuge o hijo(a), quienes deben ser residentes permanentes legales o ciudadanos.

La mayoría de las personas que solicitan la cancelación de deportación tienen ni�os ciudadanos pero, a pesar de eso, un juez tiene el poder de determinar que estos ni�os ciudadanos no tendrán el sufrimiento necesario para evitar la deportación de sus padres. Necesitamos que el Congreso cambie esta ley para que este sufrimiento sea reconocido automáticamente.

Tengo para ustedes la carta que Stephanie le escribió a los miembros del Congreso pidiéndoles que modifiquen la ley para ayudar a ni�os ciudadanos cuyos padres enfrentan la deportación. Para que ella logre su objetivo se requiere del apoyo de la comunidad, de los ciudadanos y por lo mismo estamos pidiendo que se unan a la causa de "Por los ni�os". Simplemente, tienen que firmar una petición que se enviará al Congreso. Si desea obtener una copia de ésta petición puede comunicarse a mi bufete y de ésta manera le facilitaremos las copias que necesite. Estas peticiones son para que los ciudadanos mayores de 18 a�os de edad las firmen.

Carta de Stephanie:

Estimado Congresista:

Me llamo Stephanie Palomar. Tengo 11 a�os de edad y soy ciudadana de Estados Unidos. Mi papá recibió una carta que indica que debe dejar Estados Unidos en 30 días lo cual me hace sentir muy triste porque si mi papá debe salir del país, también yo debo irme con él, yo no quiero ir a México porque yo quiero ir a la universidad y alcanzar todas mis metas en mi país que es Estados Unidos. Mi papá vive en éste país desde 1987, o sea que tiene 17 a�os en Estados Unidos. El es una persona de buen carácter moral y es un gran padre. Yo soy ciudadana americana, al igual que el presidente Bush, y tengo el derecho de quedarme en mi país.

No quiero irme a México porque no conozco y es muy difícil ir a la escuela. Por favor ayude a mi papá para que se pueda quedar aquí. Ay�denme a mi hermano y a mí para que nos quedemos en nuestro país. Así podremos alcanzar nuestros sue�os y beneficios como cualquier ciudadano americano.

Atentamente,
Stephanie Palomar 06-09-04

La abogada Rosalba Pi�a ejerce exclusivamente en el área de Inmigración y Nacionalidad. Su bufete legal está ubicado en el 3810 W. 26th St. Chicago, IL 60623 Tel. (773) 762 1200